Varias son las estructuras que podemos utilizar para expresar acuerdo en inglés. Una de las formas más comunes es la que podemos ver en el siguiente ejemplo.

 

- Me gusta el fútbol - A mí también.

 

¿A QUÉ NOS REFERIMOS?

 

Para expresar acuerdo en este caso veremos las partículas 'so' y 'neither' usadas para expresar este significado.

 

* Recuerda que en la explicación veremos las frases de dos personas, la que habla (-Me gusta el fútbol) y la que expresa acuerdo o desacuerdo (-A mi también).

 

 

¿CÓMO SE FORMAN?

 

ACUERDO: Utilizamos 'so' para expresar acuerdo en frases afirmativas con lo que la gente dice. Para ello debemos utilizar el auxiliar o verbo modal correspondiente.

 

So + Verb + Subject

 

- Me gusta el fútbol - A mí también.

- I like football - So do I.

 

* Recuerda que también podemos expresar lo mismo utilizando una estructura más coloquial (I.e. -I like football -Me too)

 

 

Para expresar acuerdo con frases negativas utilizamos 'neither' seguido del auxiliar o el verbo modal correspondiente.

 

Neither + Verb + Subject

 

- Él no sabe jugar al fútbol - Ella tampoco.

- He can't play football - Neither can she.

 

* Recuerda que también podemos expresar lo mismo utilizando una estructura más coloquial (I.e. -I can't play football -Me neither)

 

 

DESACUERDO: Para expresar desacuerdo utilizamos el auxiliar o el verbo modal correspondiente.

 

Subject + Verb

 

- Ellos tienen un coche - Yo no.

- They have got a car - I haven't.

 

 

Lo mismo para expresar desacuerdo cuando lo que ha dicho la persona es en una estructura negativa.

 

Subject + Verb

 

- Yo no tengo hambre - Ellos sí.

- I am not hungry - They are.

 

 

¿QUÉ DEBO RECORDAR?

Lo importante que debemos tener en cuenta es lo siguiente:

 

·         Es importante notar que el verbo modal o auxiliar que utilicemos debe coincidir con el utilizado en la frase principal (independientemente de que en afirmativa no aparezca).

 

·         Recuerda que, de forma coloquial, podemos expresar acuerdo utilizando 'sujeto + too' en oraciones afirmativas y 'sujeto + neither' en oraciones negativas.

 

- Que tengas un buen día - Tú también.

- Have a nice day - You too (So do you)

 

·         Este tipo de frases para expresar acuerdo o desacuerdo puede utilizarse con cualquier tiempo verbal, tanto de presente, como de pasado o futuro siguiendo las mismas reglas.

 

- No me gustó el partido - A mí tampoco.

- I didn't like the match - Neither did I