Gramática Inglés: Be Used To
Lectura Interactiva • Uso, Estructura y Aspectos a Recordar • Actividades •
La estructura 'be used to' es una expresión en inglés para indicar que se está acostumbrado a algo o a alguna acción, es decir, para decir que estamos familiarizados o que nos resulta fácil.
Yo estoy acostumbrado a limpiar mi coche.
Existen dos estructuras que debemos tener en cuenta, ya que podemos indicar que estamos acostumbrados a algo o que estamos acostumbrados a una acción.
► ACCIÓN: Se forma utilizando la forma correspondiente del verbo 'to be' seguido de 'used to' y un verbo terminado en -ing.
Sujeto + am/is/are + used to + verbo en -ing
Yo estoy acostumbrado a limpiar mi coche.
I am used to cleaning my car.
* La razón de utilizar -ing después de 'be used to' es que en este caso 'to' es una preposición.
► ALGO: Se forma de manera similar pero en este caso no necesitamos ningún verbo.
Sujeto + am/is/are + used to + something
Yo estoy acostumbrado a mi coche.
I am used to my car.
► GET USED TO: Utilizamos la estructura 'get used to' para decir que una acción o algo se ha vuelto más fácil o familiar para nosotros. Al igual que con 'be used to' lo podemos encontrar en varios tiempos verbales.
Yo me acostumbré a limpiar mi coche todas las semanas.
I got used to cleaning my car every week.
Yo estaba acostumbrado a limpiar mi coche todas las semanas.
I was used to cleaning my car every week.
* Recuerda que tanto con 'be used to' como con 'get used to' la ortografía es siempre 'used', ya que el verbo conjugado será siempre 'be' o 'get'. (I.e. I didn't get used to cleaning my car).
Los aspectos importantes que debemos tener en cuenta son los siguientes:
Recuerda que esta estructura es similar a 'used to' (que se traduce como 'solía'). Sin embargo, después de esta estructura no se utiliza 'ing'. Compara los siguientes ejemplos:
Yo estoy acostumbrado a limpiar mi coche.
I am used to cleaning my car.
Yo solía limpiar mi coche.
I used to clean my car.
Debes recordar que hemos visto como utilizar este tiempo en presente, pero que aplicando las reglas básicas podemos hacer frases en cualquier tiempo verbal.
Yo estaba acostumbrado a limpiar mi coche.
I was used to cleaning my car.
Yo estaré acostumbrado a limpiar mi coche.
I will be used to cleaning my car.
