Gramática Inglés: Estructuras de Énfasis
Gramática Inglés: Estructuras de Énfasis
Embedded Files
Ya hemos visto que podemos utilizar diferentes estrategias para añadir énfasis a lo que expresamos. En esta ocasión veremos nuevas maneras de formar estructuras enfáticas en inglés.
Es ese el coche que me gusta.
Existen muchas formas de añadir énfasis a una oración. Durante esta explicación veremos cómo hacer oraciones del tipo ‘cleft’, la inversión negativa, y el uso enfático de los auxiliares.
► CLEFT SENTENCES: Podemos utilizar it’s o it was para resaltar la parte de la oración que queremos enfatizar. El resto de la oración se convierte en una ‘that-clause’.
Es ese el coche que me gusta.
It’s that the car that I like.
Podemos usar también ‘What’ o ‘The thing’ + is / was para poner las palabras que queremos enfatizar al final de la oración.
Eso que no me gusta es esa película.
The thing that I don’t like is that film.
Lo que no me gusta es esa película.
What I don’t like is that film.
► NEGATIVE INVERSION: Algunos adverbios negativos pueden usarse al comienzo de la frase para añadir énfasis. Para ello ponemos el auxiliar antes del sujeto.
Nunca he visto yo este tipo de películas.
Never have I seen this kind of films.
* Si no hay auxiliar, añadimos ‘do’, ‘does o ‘did’.
* Recuerda que esta estructura es bastante formal.
► DO / DID: Para enfatizar lo que estamos diciendo y hacer que nuestro punto de vista sea más fuerte podemos añadir la forma correspondiente de 'do' en frases afirmativas.
A mi sí que me gustan las manzanas.
I do like apples.
* Podemos hacer lo mismo en frases en pasado (I.e. They did like the pie I prepared).
Los aspectos importantes que debemos tener en cuenta son los siguientes:
Recuerda que existen otras formas de añadir énfasis.
La inversión negativa puede aparecer con palabras como seldom, little, not only, under no circumstances, etc.
Google Sites
Report abuse